Катя Миронова получила звание капитана заслуженно — её оперативная работа говорила сама за себя. В тот же день Константин Романов, опытный следователь, тоже надел погоны с тремя звёздочками, но для него это стало горькой пилюлей. После конфликта с начальством его понизили, и теперь он вынужден был делить статус с коллегой, чей успех лишь подчёркивал его неудачу.
Разница в их положении бросалась в глаза. Катя радовалась карьерному росту, а Константин скрывал раздражение. Он привык быть на ступень выше, но теперь им предстояло работать на равных. Всё это создавало напряжённость, которую трудно было игнорировать.